Melyik a helyes írásmód? Ly-vel vagy j-vel kell írni?

A helyes írásmód a: pocsolya.

A magyar helyesírás szabályai szerint az „-lya”, „-lye” végződésű szavakat általában „ly”-al írjuk, és a pocsolya is ilyen szó. Ez összhangban van a hagyományos írásmóddal, amely a magyar helyesírás szabályainak egy vitatott részét képezi. Az „ly” és „j” kiejtésében ma már nincs különbség, de az írásmódban az „ly” maradt meg még számos szóban, mint például a gólya, a csermely, a lyuk, és a súly.​​​

A pocsolya szó használatára néhány példamondat:

• A kisfiú vidáman ugrált a pocsolyákban.
• Az esős időjárás miatt sok pocsolya keletkezett az utcán.
• A madarak fürdőztek a kertben lévő pocsolyában.
• Vigyázz, nehogy a pocsolyába lépj!